В Мозилле и Хроме имеется возможность загрузить внешний стиль и просматривать дневники в нем (на случай, если вы не любите красные буквы на черном фоне). При включении данного стиля фон становится белым, а шрифт - черным.


Для Мозиллы.
Идем сюда и устанавливаем Stylish. В нижнем правом углу появится изображение буквы S. Заходим на дайри, жмем на S правой кнопкой мыши - Найти стили для текущего сайта. Браузер перенаправит на страницу со стилями для Diary.ru, выбираем "Diary.ru - Simple Design" - жмем Install with Stylish - Сохранить. Стиль появится в списке. Управлять стилем просто: правой кнопкой на S и ставите/снимаете галку с названия стиля, либо Вид - Стиль страницы.

По желанию, стиль можно доработать напильничком. Правой кнопкой щелкаем название стиля - Правка, начинаем подгонять стиль под себя.

font-family:Times New Roman - шрифт. Любители гладких шрифтов могут поставить Tahoma или Arial, например.
font-style: normal - стиль шрифта, нормальный. Чтобы поставить курсив, нужно заменить normal на italic.
font-size: 15px - размер шрифта. Можно уменьшить или увеличить.
font-weight: normal - ширина шрифта. Чтобы установить полужирный, меняем normal на bold.
background-color:#FFFFFF - цвет фона, по умолчанию белый. Можно поменять на тот, который нравится вам. Код цвета можно выяснить в фотошопе или тут.
color:#000000 - цвет шрифта, черный. Можно поменять на тот, который вам по вкусу.
a, .linkssection .postLinks a{color:#793939 !important;} - цвет ссылок, также можно изменить.

Если у кого-то из ваших избранных нечитабельный дизайн, можно сделать стиль конкретно для его странички. Правой кнопкой - Создать новый стиль - Для текущего URL. Вводим название стиля, теперь опять идем на страничку со стилями, жмем Show code, копируем все, что между верхней и нижней фигурной скобкой (начиная с body {...}) и вставляем в свой стиль. Правда, если зайти в комментарии, то URL изменится, и дизайн будет авторский.

Дневники с CSS полностью не будут преобразовываться, ввиду того, что код там сложнее.

Для Хрома Stylish можно скачать здесь. Затем идите на userstyles.org/styles/browse/all/http:%2F%2Fwww.... Отредактировать диз можно следующим образом: Инструменты - Расширения - Настройки - Edit - стиль открывается для редактирования.